Politique de Confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est la société qui exploite l'hébergement.

Entité

ALICIANTE LAZER, LDA.

NIPC

515723894

Adresse

Rua das Veigas 143, 4850-212 Cela, Vieira do Minho

Courrier électronique

villacella.al@gmail.com

Enregistrement d'hébergement local

RNAL 134374/AL

Aucun Délégué à la Protection des Données n'a été désigné. Le traitement réalisé n'implique ni suivi régulier et systématique à grande échelle, ni catégories particulières de données ; la désignation n'est donc pas exigée par l'article 37 du RGPD.

Quelles données sont traitées et sur quel fondement

Chaque finalité a son propre fondement légal, et seules les données que cette finalité exige sont collectées.

Demandes de réservation et contact

Nom, coordonnées, dates souhaitées et nombre de voyageurs, reçus par WhatsApp, téléphone ou courrier électronique. Fondement : mesures précontractuelles et exécution du contrat, article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.

Registre des voyageurs

Données d'identification nécessaires à l'enregistrement des voyageurs et à sa communication aux autorités, lorsque la loi l'impose. Fondement : respect d'une obligation légale, article 6, paragraphe 1, point c).

Facturation et comptabilité

Nom, adresse et numéro d'identification fiscale, lorsqu'une facture est émise. Fondement : respect d'une obligation légale, article 6, paragraphe 1, point c).

Journaux techniques du serveur

Adresse IP, date et heure, adresse demandée et type de navigateur, enregistrés automatiquement par l'hébergeur du site pour le maintenir disponible et sûr. Fondement : intérêt légitime, article 6, paragraphe 1, point f).

Cookies et stockage sur votre appareil

Ce site n'utilise ni cookies ni aucune technologie de pistage. Il n'y a ni statistiques de visite, ni pixels publicitaires, ni cartes intégrées, ni services tiers chargés avec les pages : tout ce que la page demande vient de cette même adresse, y compris les polices de caractères.

Pendant la visite, et uniquement dans votre navigateur, la position dans la page est conservée afin d'être rétablie si vous revenez en arrière. Cette information ne vous identifie pas, n'est envoyée nulle part et disparaît à la fermeture de l'onglet.

Puisque aucun cookie soumis à consentement n'est utilisé, ce site n'affiche aucun bandeau de cookies. Si des services qui en exigent venaient à être introduits, le consentement serait demandé avant toute collecte.

Avec qui les données sont partagées

Les données ne sont ni vendues ni cédées à des fins publicitaires. Elles ne sont accessibles qu'à ceux qui en ont besoin pour les finalités ci-dessus.

Cloudflare, Inc.

Hébergement du site et journaux techniques, en qualité de sous-traitant.

Meta Platforms

Si vous choisissez de nous contacter par WhatsApp, cette conversation est traitée par Meta selon ses propres conditions. Vous pouvez toujours utiliser le courrier électronique ou le téléphone à la place.

Comptabilité et administration fiscale

Documents de facturation, dans le respect des obligations fiscales.

Autorités compétentes

Communication du registre des voyageurs, dans les termes exigés par la loi.

Plateformes de réservation

Lorsque la réservation arrive par une plateforme, celle-ci traite les données en tant que responsable autonome, selon sa propre politique.

Transferts hors de l'Union européenne

Cloudflare et Meta ont leur siège aux États-Unis. Les transferts reposent sur les mécanismes prévus au chapitre V du RGPD, notamment la certification au titre du EU-U.S. Data Privacy Framework et les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne.

Pendant combien de temps les données sont conservées

Demandes qui n'aboutissent pas à un séjour

Jusqu'à douze mois après le dernier contact, après quoi elles sont supprimées.

Documents de facturation

Dix ans, délai imposé par la législation fiscale.

Registre des voyageurs

Pendant le délai prévu par la législation applicable à l'hébergement local et au registre des voyageurs.

Journaux techniques

Pendant la durée de rétention de l'hébergeur, et utilisés uniquement à des fins de diagnostic et de sécurité.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, et vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime. La demande se fait à l'adresse électronique indiquée ci-dessus et reçoit une réponse dans un délai d'un mois.

Aucune décision automatisée n'est prise et aucun profilage n'est réalisé.

Si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas la loi, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle. CNPD — Comissão Nacional de Proteção de Dados

Sécurité

Le site est servi exclusivement par connexion chiffrée et ne collecte pas de données par formulaire : il n'existe aucun champ sur ces pages où vos données pourraient être envoyées. L'accès à la correspondance et aux données des séjours est réservé à ceux qui gèrent l'hébergement.

Modifications de cette politique

Cette politique est révisée chaque fois que le traitement des données change. La date de la dernière révision figure en haut de cette page.